1
00:00:14,664 --> 00:00:16,894
"The Golden Lotus"
minangka buku sejarah sing misuwur,

2
00:00:17,200 --> 00:00:19,066
"buku pisanan Wonder in the World",

3
00:00:19,169 --> 00:00:20,898
ditulis dening salah siji saka enem ndhuwur ...

4
00:00:21,237 --> 00:00:24,400
sarjana Cina, diterjemahake menyang.

5
00:00:24,975 --> 00:00:26,807
Meny basa lan luwih saka 300 buku teks

6
00:00:26,943 --> 00:00:28,707
ing subyek.

7
00:00:29,012 --> 00:00:31,504
Dikenal minangka studi "Golden".

8
00:00:31,815 --> 00:00:33,249
minangka "Abang" babagan.

9
00:00:34,050 --> 00:00:36,781
"Impen saka Red Chambers".

10
00:00:37,287 --> 00:00:39,984
Ing buku kasebut.

11
00:00:40,357 --> 00:00:43,850
Pan "ding Lien, Lee "Ping" Er
lan Chuan "Mae", secara harfiah

12
00:00:44,628 --> 00:00:46,562
emas, botol lan woh wohan beri;

13
00:00:46,863 --> 00:00:48,058
mangkono "ding Ping Mae".

14
00:00:48,365 --> 00:00:50,561
Xi Men Qing iku buta huruf
nanging wong sugih,

15
00:00:51,301 --> 00:00:54,168
uga dilatih ing seni bela dhiri,

16
00:00:54,337 --> 00:00:55,498
sarwa ing bisnis

17
00:00:55,872 --> 00:00:58,864
grapyak karo raja sing rusak.
Asisten "walikota"

18
00:00:59,209 --> 00:01:02,144
menyang kabupaten "Clear River"
(setara karo a

19
00:01:02,879 --> 00:01:05,075
(asisten polisi saiki)
karo gangster lokal

20
00:01:05,415 --> 00:01:08,316
kanggo kanca, playboy,
'Bapak baptis' saka Shan Dung.

21
00:01:08,585 --> 00:01:11,247
Setara karo bos Mafia saiki.

22
00:01:11,621 --> 00:01:13,385
Kamera zoom in kene ... ngisor.

23
00:01:15,759 --> 00:01:17,659
Elingi posisi sampeyan dhewe.

24
00:01:18,428 --> 00:01:20,123
Sampeyan teka kene. - Oke.

25
00:01:20,864 --> 00:01:22,889
Sampeyan bakal miwiti kene mengko.

26
00:01:23,366 --> 00:01:25,300
Dheweke bakal teka ing trek kamera.

27
00:01:25,502 --> 00:01:28,563
Kepiye babagan kita? - Mung tindakake wong?

28
00:01:28,872 --> 00:01:32,433
Padha teka cara sing
lan aku lunga iki, ta?

29
00:01:33,576 --> 00:01:35,977
Siap? Kamera! Tumindak!

30
00:02:11,014 --> 00:02:12,243
Pak Chou!

31
00:02:12,682 --> 00:02:13,478
Apa sampeyan ngerti dheweke?

32
00:02:13,983 --> 00:02:16,213
Aja mikir babagan dheweke.

33
00:02:16,886 --> 00:02:17,546
kok ora?

34
00:02:17,854 --> 00:02:19,583
"Aja melik bojone pepadhamu."

35
00:02:20,690 --> 00:02:21,623
Bojone sapa?

36
00:02:22,158 --> 00:02:24,559
Bojone 'sedulur' Hwa Ze Xu.

37
00:02:26,429 --> 00:02:28,761
Apa bojone ayu.

38
00:02:31,234 --> 00:02:34,067
Apa sampeyan ora nyebutake
Hwa asring impoten?

39
00:02:35,071 --> 00:02:37,438
Pakdhene nikah karo jenenge,

40
00:02:38,174 --> 00:02:39,938
tegese...

41
00:02:42,746 --> 00:02:45,113
Lee Ping Er lair ing 15th
sasi kapisan ing kalender lunar.

42
00:02:45,682 --> 00:02:49,243
<i>Dheweke diwenehi sepasang iwak-piye</i>

43
00:02:49,552 --> 00:02:52,044
mangkono Ping Er.

44
00:02:53,022 --> 00:02:55,491
Originally mantune Gusti Tsai.

45
00:02:55,792 --> 00:02:58,124
Sarjana Liang

46
00:02:58,928 --> 00:03:02,558
selir. Lair ayu,

47
00:03:03,433 --> 00:03:08,735
gedhe ing amben
lan karo 2 lotus emas (kaki)

48
00:03:10,673 --> 00:03:14,541
Dheweke duwe julukan liyane: " Jenggot Besar".

49
00:03:15,645 --> 00:03:19,707
Rambut kemaluan sing paling ireng,
luwih kandel tinimbang janggut sapa wae.

50
00:03:21,050 --> 00:03:25,920
Ulama Liang mlayu
nalika omahe diobong.

51
00:03:26,656 --> 00:03:28,920
Lu Ju Yee. Lee Ping Er nikah
Kasim Hwa lawas

52
00:03:29,225 --> 00:03:33,389
ponakan, Hwa Ze Xu
njupuk 18 mutiara ageng minangka mas kawin dheweke.

53
00:03:34,531 --> 00:03:36,966
Hwa Ze Xu katon lanang banget,

54
00:03:37,667 --> 00:03:39,294
nanging pancen impoten

55
00:03:40,470 --> 00:03:41,733
mula jenenge tegese '

56
00:03:42,672 --> 00:03:44,970
dadi tanpa rambut...

57
00:03:46,743 --> 00:03:49,405
Kasim Hwa milih dheweke kanggo dheweke
bojone ponakan

58
00:03:50,246 --> 00:03:51,873
nanging dheweke pancen selir.

59
00:03:52,916 --> 00:03:55,908
Priyayi njupuk bojo,

60
00:03:56,352 --> 00:03:57,410
ora apik cepet-cepet:

61
00:03:58,154 --> 00:04:00,418
nyubit, nyenyet, nyenggol,

62
00:04:00,924 --> 00:04:02,949
kobong, gantung

63
00:04:03,626 --> 00:04:08,257
lan malah kobong rambute pubic.
Kabeh dicoba, malah sing paling aneh.

64
00:06:10,820 --> 00:06:12,151
Nalika Kasim Hwa tilar donya...

65
00:06:12,755 --> 00:06:14,917
Lee ditinggal kabeh,

66
00:06:15,258 --> 00:06:17,659
kalebu 8 chests bandha.

67
00:06:18,561 --> 00:06:21,053
Ana 4 sedulur,

68
00:06:21,531 --> 00:06:23,863
lenga, kenceng, pretentiousness, sugih:

69
00:06:24,634 --> 00:06:27,535
Hwa Ze Yiu, Hwa Ze Gwang,
Hwa Ze Xu, Hwa Ze Hwa.

70
00:06:28,338 --> 00:06:30,329
Mesthine padha oleh warisan

71
00:06:31,140 --> 00:06:33,472
nanging Lee nyekel buku,

72
00:06:33,943 --> 00:06:36,310
dadi ora ana sing bisa ditindakake.

73
00:06:37,347 --> 00:06:41,409
Hwa Ze Xu ora duwe pegaweyan sing bener,
mung mangan,

74
00:06:41,718 --> 00:06:46,155
ngombé, gambling
lan sundel sedina muput

75
00:06:47,223 --> 00:06:50,989
ninggalake Lee ayu

76
00:06:51,494 --> 00:06:52,928
piyambak lan sepi.

77
00:06:54,097 --> 00:06:58,056
Ninggalake dheweke kobong karo hawa nepsu,

78
00:06:59,168 --> 00:07:01,796
maca buku-buku lusty Eunuch Hwa.

79
00:07:02,572 --> 00:07:06,304
Ora ana sing main Mah-Jong saka.

80
00:07:06,909 --> 00:07:11,369
Nanging 'ngapusi' mesthi dadi ...

81
00:07:35,705 --> 00:07:37,901
Bu, aku wedi...

82
00:07:38,141 --> 00:07:41,167
Bocah nakal,

83
00:07:41,711 --> 00:07:44,112
Gusti sampun tigang dinten mboten kondur.

84
00:07:44,547 --> 00:07:47,039
Ora, yen Gusti ngerti ...

85
00:07:47,183 --> 00:07:48,014
Cepet UP!

86
00:07:48,151 --> 00:07:50,085
Gusti bakal ngalahake aku nganti mati
yen dheweke ngerti.

87
00:07:50,353 --> 00:07:52,845
Yen aku bisa njaluk sampeyan teka,
ora ana sing kudu diwedeni.

88
00:07:53,189 --> 00:07:54,384
Ora, aku ora bisa...

89
00:07:54,724 --> 00:07:55,953
Cepet UP!

90
00:07:56,359 --> 00:07:57,884
Aku wedi yen ana sing weruh.

91
00:07:58,027 --> 00:08:00,587
Ayo, aja wedi banget.

92
00:08:01,397 --> 00:08:03,764
Ora, ora...

93
00:08:04,000 --> 00:08:07,459
Chuen Mae lan Qiu Ju padha turu.

94
00:08:08,037 --> 00:08:09,129
Aku ora bisa!

95
00:08:09,639 --> 00:08:12,006
Nang kene!

96
00:08:13,242 --> 00:08:17,475
Luwih becik aku turu maneh
ing kamarku dhewe.

97
00:08:17,914 --> 00:08:19,746
Cepet-cepet teka!

98
00:09:10,199 --> 00:09:12,327
Gusti Hwa mabuk, ati-ati!

99
00:09:12,568 --> 00:09:13,091
ya wis!

100
00:09:24,413 --> 00:09:26,040
Mama Fung, cepet nyiyapake banyu panas.

101
00:09:26,349 --> 00:09:26,872
ya wis!

102
00:09:31,821 --> 00:09:34,313
Mlayu, aku ora mendem

103
00:09:35,224 --> 00:09:36,055
Aku bakal ndhukung dheweke.

104
00:09:36,159 --> 00:09:36,785
Ati-ati!

105
00:09:37,693 --> 00:09:39,218
Napa sampeyan ngombe banget?

106
00:09:39,362 --> 00:09:40,261
Aku ora perlu didhukung.

107
00:09:40,563 --> 00:09:41,792
Oke!

108
00:09:42,098 --> 00:09:43,190
Aku ora mendem, minggat saka aku!

109
00:09:43,299 --> 00:09:44,528
Wis telat, mandeg.

110
00:09:45,668 --> 00:09:51,107
Aku wis ora cukup ngombe,
anggur liyane!

111
00:09:51,774 --> 00:09:53,299
Apa sampeyan kudu dadi bojone sedulur tuwa?

112
00:09:53,876 --> 00:09:56,573
Carane sopan, lan sampeyan?

113
00:09:58,347 --> 00:10:01,715
Aku Xi Men Qing.

114
00:10:02,451 --> 00:10:04,249
Gusti Xi Men!

115
00:10:05,188 --> 00:10:07,486
Aku bisa ngombe kanggo 3 dina maneh
lan tetep waspada.

116
00:10:08,257 --> 00:10:10,419
Bisane mung nyawang,
dadi mendem lan mikir sampeyan wis sober.

117
00:10:10,726 --> 00:10:11,522
lungaa!

118
00:10:13,796 --> 00:10:14,490
Ati-ati!

119
00:10:14,931 --> 00:10:15,830
Aku ora mendem!

120
00:10:15,998 --> 00:10:17,056
Delengen yen sampeyan bisa mlaku properti

121
00:10:17,366 --> 00:10:19,664
Aku pengin anggur liyane ...

122
00:10:19,769 --> 00:10:21,237
Ngombe, ngombe!

123
00:10:21,671 --> 00:10:22,900
Aku pengin ngombe liyane.

124
00:10:22,972 --> 00:10:24,406
OK, OK, kita bakal duwe liyane kanggo ngombe!

125
00:10:24,907 --> 00:10:26,773
Mama Fung, cepetan!

126
00:10:27,076 --> 00:10:28,510
Teka, teka!

127
00:10:36,919 --> 00:10:38,045
Ayo ngombe!

128
00:10:38,521 --> 00:10:39,545
Aku sujud matur nuwun marang Gusti Xi Men.

129
00:10:39,755 --> 00:10:42,417
Kesopanan iki ora perlu,
mangga munggah.

130
00:10:43,159 --> 00:10:44,058
Ngombe karo aku!

131
00:11:13,055 --> 00:11:15,581
Gusti, sampeyan wis gedhe banget!

132
00:11:33,376 --> 00:11:34,172
WHO?

133
00:11:35,211 --> 00:11:36,576
Mama Fung iku perawatku,

134
00:11:37,113 --> 00:11:40,413
Xiao Chuen lan Ying Chuen iku pembantuku.

135
00:11:40,683 --> 00:11:41,980
Kabeh wong kita dhewe.

136
00:11:45,554 --> 00:11:46,817
Apa Gusti manggon jejer?

137
00:11:49,925 --> 00:11:50,653
ya wis

138
00:11:51,193 --> 00:11:53,958
selirku sing nomer papat urip
jejere tamanmu.

139
00:11:54,864 --> 00:11:56,127
Mesthi Madame Pan.

140
00:11:56,666 --> 00:12:00,034
Ya, jenenge Jing Lian.
We are anyar nikah.

141
00:12:05,541 --> 00:12:10,172
Wanita kaping 5 pancen begja banget
kanggo nikah karo sampeyan.

142
00:12:12,014 --> 00:12:13,675
Aku mikir adhiku sing nomer pitu
luwih begja

143
00:12:15,251 --> 00:12:18,881
kanggo nikah karo sing ayu kaya sampeyan.

144
00:12:19,588 --> 00:12:20,714
Paduka!

145
00:12:40,242 --> 00:12:42,472
Metu, metu!

146
00:14:22,878 --> 00:14:30,717
sedulur tuwa,
kowe arep bodho karo bojoku.

147
00:14:37,860 --> 00:14:38,952
Aja, mangga!

148
00:14:45,267 --> 00:14:48,202
Pangeran, aja!

149
00:16:49,758 --> 00:16:50,725
Cepet-cepet ndhelik.

150
00:16:52,661 --> 00:16:53,287
Ing ngisor amben.

151
00:18:05,234 --> 00:18:09,501
Kowe, wong jahat.

152
00:18:13,075 --> 00:18:17,512
Kowe murahan,
sundel nalika aku ora ana ing omah?

153
00:18:22,518 --> 00:18:25,920
Ya, aku murah, nanging sampeyan ora luwih apik.

154
00:18:27,556 --> 00:18:29,115
Apa sampeyan ora padha,
ing omah bordil sawayah-wayah.

155
00:18:52,915 --> 00:18:55,748
Sampeyan mung lunga lan mati ing kana.

156
00:18:57,586 --> 00:19:00,681
Ngeri, kuwatir aku
kanthi ora mulih nganti pirang-pirang dina.

157
00:21:46,488 --> 00:21:47,887
Anggur iki wis disimpen nganti pirang-pirang taun.

158
00:21:54,429 --> 00:21:55,328
Seneng dhewe.

159
00:21:59,368 --> 00:22:02,235
Pira umure Mama Fung?

160
00:22:02,537 --> 00:22:03,698
limalas loro.

161
00:22:04,606 --> 00:22:05,402
bab sampeyan?

162
00:22:06,842 --> 00:22:07,775
Aku lair ing taun wedhus lanang.

163
00:22:10,879 --> 00:22:12,108
Sampeyan umur telulikur taun iki?

164
00:22:12,648 --> 00:22:13,444
Bener!

165
00:22:14,416 --> 00:22:16,578
Aku 23, lair ing taun iki tinger.

166
00:22:19,421 --> 00:22:22,254
terus. Buddhisme nglindhungi aku.

167
00:22:22,424 --> 00:22:23,118
ana apa?

168
00:22:24,860 --> 00:22:27,124
Sampeyan guess. Apa aku ora sijine ram
ing cangkeme macan?

169
00:22:28,530 --> 00:22:30,965
ora,
macan kang diapusi dadi asu.

170
00:22:31,233 --> 00:22:32,200
Ayo. Ayo ngombe!

171
00:22:33,635 --> 00:22:35,194
Enteni!

172
00:22:46,448 --> 00:22:47,347
Sampeyan feed kula!

173
00:23:07,836 --> 00:23:10,931
Simbah njupuk iki
saka kraton:

174
00:23:11,840 --> 00:23:13,706
24 cara menehi tandha pacangan.

175
00:23:18,180 --> 00:23:20,342
Ayo, kita ndeleng bebarengan.

176
00:23:58,220 --> 00:23:58,948
Ayo sinau saka gambar.

177
00:23:59,354 --> 00:24:00,321
Oke!

178
00:25:15,263 --> 00:25:15,991
Apa sampeyan ndeleng?

179
00:26:17,292 --> 00:26:18,191
Aku kudu liwat.

180
00:26:21,763 --> 00:26:22,423
Ati-ati!

181
00:26:49,257 --> 00:26:52,124
Apa sampeyan nindakake iki awal
esuk?

182
00:26:52,861 --> 00:26:55,455
Ya, apa sing sampeyan lakoni
ing tangga iki awal?

183
00:26:55,764 --> 00:26:58,165
Aku Men. Wong lanang duwe urusane.

184
00:26:58,266 --> 00:26:59,131
Apa bisnis apik sing bakal sampeyan lakoni?

185
00:27:00,569 --> 00:27:01,627
Apa bisnis apik utawa ala?

186
00:27:02,370 --> 00:27:03,735
Iku dudu urusanmu.

187
00:27:04,839 --> 00:27:09,834
opo? Apa sampeyan nindakake karo barang-barangku?

188
00:27:10,512 --> 00:27:11,104
Bali menyang aku!

189
00:27:12,314 --> 00:27:14,442
Aja lunga!

190
00:27:34,736 --> 00:27:35,430
Apa dheweke menehi iki kanggo sampeyan?

191
00:27:36,004 --> 00:27:37,369
Kang dheweke ngomong bab?

192
00:27:37,572 --> 00:27:38,596
Apa sampeyan sinau nindakake iki saka dheweke?

193
00:27:39,040 --> 00:27:42,340
Ora, mesthi ora. Aja ngomong sampah,

194
00:30:58,840 --> 00:31:00,433
Pangeran, sampeyan bali.

195
00:31:33,875 --> 00:31:36,105
Kok langsung budhal
sampeyan wis bali?

196
00:33:26,254 --> 00:33:28,882
Ora mung Xi Men Qing sing napsu
wanita, dheweke uga srakah kanggo dhuwit.

197
00:33:29,490 --> 00:33:32,790
Dheweke ngapusi
lan cajoled kanggo wanita kanggo njaluk jinis.

198
00:33:33,428 --> 00:33:36,557
Nambah kasugihane
kanthi cara apa wae.

199
00:33:37,498 --> 00:33:39,125
Dheweke nyengkuyung telu sedulur Hwa
kanggo nuntut

200
00:33:39,467 --> 00:33:41,299
seduluré liyané, Ze Xu
lan bojoné Lee Ping Er.

201
00:33:41,536 --> 00:33:43,197
Dheweke bisa njupuk kabeh iku
Kasim Hwa lunga.

202
00:33:43,905 --> 00:33:47,842
Lan ditahan ing pakunjaran
kanthi nggunakake pangkat resmi.

203
00:33:52,714 --> 00:33:55,308
Kakang, Apa sampeyan ndeleng Ping Er?

204
00:33:55,450 --> 00:33:59,910
Ya, dheweke ujar dheweke bakal gantung diri
yen sampeyan sill ora metu.

205
00:34:07,395 --> 00:34:08,794
Dina iki aku teka khusus kanggo ngandhani sampeyan

206
00:34:09,530 --> 00:34:10,725
kabeh wis meh siap.

207
00:34:10,932 --> 00:34:13,663
Xi Men Qing
tumindak kaya nulungi Kasim Hwa metu

208
00:34:14,068 --> 00:34:15,593
lan matur marang sedulur-sedulure Hwa...

209
00:34:15,737 --> 00:34:17,398
nuntut dheweke ing pengadilan.

210
00:34:17,805 --> 00:34:19,603
Regane dhuwur banget
kanggo langsung didol.

211
00:34:20,008 --> 00:34:23,205
Kakang, tulungi aku,
Aku pengin cepet metu saka kene.

212
00:34:24,345 --> 00:34:25,813
Dudu aku ora gelem nulungi kowe.

213
00:34:26,080 --> 00:34:28,310
Aku wedi wong ngomong
Aku njupuk kauntungan.

214
00:34:29,851 --> 00:34:31,080
Iku mbantu wong metu.

215
00:34:33,788 --> 00:34:34,914
Sampeyan mutusake.

216
00:34:37,759 --> 00:34:39,318
Oke, aku bakal nulungi sampeyan!

217
00:34:44,966 --> 00:34:46,365
Ora perlu!

218
00:34:50,672 --> 00:34:52,003
matur nuwun.

219
00:35:00,348 --> 00:35:02,612
Ngomong alon-alon! Sing tenang!

220
00:35:03,418 --> 00:35:04,647
Sampeyan ngomong metu.

221
00:35:05,453 --> 00:35:06,284
gusti kawula...

222
00:35:06,688 --> 00:35:10,318
Kiwa iki mestine kanggo menehi kita roto-roto

223
00:35:10,992 --> 00:35:13,586
nanging Enunch Hwa
mung ngrungokake bojone...

224
00:35:14,062 --> 00:35:15,154
kanggo njupuk kiwa mung.

225
00:35:16,030 --> 00:35:18,624
Saiki aku ngidini sampeyan
kanggo pamisah kiwa karo kasim Hwa merata.

226
00:35:19,200 --> 00:35:21,259
Oke? Kasus ditutup.

227
00:35:22,003 --> 00:35:24,973
Nanging aku krungu
bojone entuk 8 kothak bandha.

228
00:35:25,440 --> 00:35:26,999
Sapa sing ngomong ngono?

229
00:35:27,508 --> 00:35:28,805
Akeh wong sing ngomong ngono.

230
00:35:29,343 --> 00:35:31,175
omong kosong! Ora ana buktine.

231
00:35:31,746 --> 00:35:32,406
Mangkat saiki.

232
00:35:33,181 --> 00:35:33,841
ya wis.

233
00:35:37,151 --> 00:35:40,086
Xi Men Qing banjur ngandika manis kanggo
Lee Ping Er

234
00:35:40,588 --> 00:35:45,287
kanggo mindhah bandha menyang omahe
supaya ora nggoleki.

235
00:35:46,294 --> 00:35:50,026
Dheweke pranyata duwe bandha
lan wong wadon.

236
00:37:23,958 --> 00:37:27,952
Hwa Ze Xu nonton kabeh
dadi duweke ilang.

237
00:37:28,629 --> 00:37:31,690
Dheweke banjur seda

238
00:37:32,233 --> 00:37:35,168
kaya ora tega nonton

239
00:37:36,437 --> 00:37:39,270
Lee ping Er mung wanted kanggo omah-omah karo
Xi Men Qing.

240
00:37:39,874 --> 00:37:41,239
Dheweke njaluk anyar saben dina.

241
00:37:42,076 --> 00:37:45,137
Wangsulane Xi tansah sibuk,
ora kasedhiya.

242
00:37:45,947 --> 00:37:49,474
repot,

243
00:37:49,951 --> 00:37:53,080
dheweke dadi mumet lan lara.

244
00:37:54,355 --> 00:37:58,349
Iki penyakit aneh,
Ngimpi sanggama

245
00:37:58,960 --> 00:38:01,429
karo memedi.
Kadang karo dewa Wutung

246
00:38:01,896 --> 00:38:04,524
wektu liyane karo Xi Men Qing.

247
00:38:05,366 --> 00:38:10,133
Dheweke bakal tangi kesel lan semaput.

248
00:38:10,872 --> 00:38:13,637
Penyihir sing digawa ora ana gunane.

249
00:38:15,676 --> 00:38:20,705
Ayo, aku ora lara. Ayo, aku ora lara!

250
00:38:20,982 --> 00:38:23,246
Aku ora butuh sampeyan ing kene, metu!

251
00:38:23,451 --> 00:38:24,441
opo?

252
00:38:24,752 --> 00:38:27,619
Aku ora pengin sampeyan kene,
Aku ora butuh sihirmu.

253
00:38:28,389 --> 00:38:35,022
lungaa, aku ora lara, aku ora lara.

254
00:38:35,329 --> 00:38:38,162
Metu!

255
00:38:53,080 --> 00:38:58,644
Bukak lawang, bukak lawang,
mangga!

256
00:38:58,786 --> 00:38:59,878
Teka!

257
00:39:04,692 --> 00:39:05,318
Ana apa?

258
00:39:05,960 --> 00:39:07,826
Lady kita pengin ndeleng
gustimu Xi Men.

259
00:39:07,995 --> 00:39:09,520
Gusti kita sibuk
lan ora nampa tamu.

260
00:39:09,997 --> 00:39:10,657
Banjur...

261
00:39:10,965 --> 00:39:11,557
Nuwun sewu!

262
00:39:14,635 --> 00:39:17,195
Banjur nalika Mama Fung lan Ying Chuen

263
00:39:17,538 --> 00:39:18,869
nyoba ora ana gunane.

264
00:39:19,440 --> 00:39:21,807
Dheweke ora ngerti.

265
00:39:22,009 --> 00:39:23,943
Pendukung Xi ing pengadilan,

266
00:39:24,178 --> 00:39:26,374
Gusti Tsai
iki inovasi ing Gagal politik

267
00:39:26,714 --> 00:39:30,309
dadi Xi wis ndhelik.

268
00:39:30,751 --> 00:39:32,082
Iki kok

269
00:39:32,320 --> 00:39:35,119
Lee Ping Er nikah karo Dokter Jiang JuShan.

270
00:39:36,090 --> 00:39:36,784
Dokter Jiang!

271
00:39:37,425 --> 00:39:38,415
Sampeyan lunga lan bantuan lady metu.

272
00:39:39,560 --> 00:39:41,756
Dokter Jiang, please!

273
00:39:41,929 --> 00:39:42,555
Matur nuwun!

274
00:40:16,063 --> 00:40:16,859
Metu!

275
00:40:27,608 --> 00:40:29,372
Bu, mangga watuk sepisan kanggo kula.

276
00:40:33,481 --> 00:40:37,782
Swara serak, geni ing ati,
watuk wae?

277
00:40:39,420 --> 00:40:41,684
Kadhangkala.

278
00:40:42,757 --> 00:40:44,384
Apa wae phlegm?

279
00:40:45,860 --> 00:40:46,884
Sithik.

280
00:40:48,095 --> 00:40:49,494
Clear utawa werna?

281
00:40:50,865 --> 00:40:53,926
Loro-lorone aku kudu ngomong
bening karo kuning mendhung.

282
00:40:57,204 --> 00:40:59,832
Nyonya lara memedi.

283
00:41:00,708 --> 00:41:01,573
Maksude piye?

284
00:41:02,777 --> 00:41:06,771
Maksudku turu susah,
ngimpi durung greaming.

285
00:41:07,415 --> 00:41:09,076
Restiess,

286
00:41:09,750 --> 00:41:13,812
Ibarat sesambungan karo manungsa,
nanging ora.

287
00:41:14,288 --> 00:41:17,986
Kaya sesambungan karo hantu,
nanging ora.

288
00:41:18,359 --> 00:41:21,954
Ibarat pacaran karo asu ajag,
nanging ora.

289
00:41:23,097 --> 00:41:24,155
Apa jinis hubungan seksual sing sampeyan maksud?

290
00:41:24,965 --> 00:41:29,061
Sesrawungan, tegesipun sesrawungan.

291
00:41:29,837 --> 00:41:33,398
Wong lanang lan wadon tossing
lan nguripake ing amben.

292
00:41:33,707 --> 00:41:37,575
Awan lan udan, hubungan seksual sing ora normal.
Kadhangkala nyeri

293
00:41:37,878 --> 00:41:42,748
banjur seneng,
liyane wektu seneng banjur lara

294
00:41:43,084 --> 00:41:44,779
Aku ora yakin apa sing dakkandhakake iku bener?

295
00:41:45,419 --> 00:41:47,353
Ya, kadang uga ...

296
00:41:48,589 --> 00:41:52,583
Inggih? Kadhangkala apa?

297
00:41:56,697 --> 00:42:02,636
Nyeri, nanging ora lara;
gatel durung gatel.

298
00:42:05,806 --> 00:42:10,767
Apa sing dadi pain banjur kesenengan utawa
gatel tinimbang seneng?

299
00:42:15,149 --> 00:42:16,048
Apa iku nyenengake?

300
00:42:17,251 --> 00:42:17,911
Ya, nyenengake!

301
00:42:19,053 --> 00:42:19,986
ayu?

302
00:42:21,989 --> 00:42:22,649
ayu!

303
00:42:30,297 --> 00:42:34,757
Kaya munggah swarga
tinimbang nyelehake menyang bumi?

304
00:42:35,136 --> 00:42:40,506
Kaya ngambang lan ngambang ing mega.

305
00:42:40,875 --> 00:42:44,641
Ngambang, Ngambang, Banjur dumadakan njerit.

306
00:42:49,783 --> 00:42:53,742
Petrified lan tangi ing kringet kadhemen.

307
00:42:54,054 --> 00:42:57,183
Amben lan sandhangane direndhem kringet,
rampung lemes.

308
00:42:57,558 --> 00:43:00,653
Kesel lan lemes.

309
00:43:01,095 --> 00:43:05,498
Rasa, mikir... aneh.

310
00:43:05,933 --> 00:43:09,130
Apa aku bener?

311
00:43:10,471 --> 00:43:12,530
Sampeyan pancen bener sing apik!

312
00:43:14,008 --> 00:43:17,308
Kaya dewa nanging dudu dewa,
madame banget welas asih,

313
00:43:17,645 --> 00:43:19,204
Dokter sing apik
bakal menehi kula resep.

314
00:43:19,713 --> 00:43:22,444
Healing yaiku ngamati, ngrungokake,
pitakon, perasaan.

315
00:43:23,384 --> 00:43:28,049
Ngawasi pewarnaan,
ngrungokake swara.

316
00:43:28,355 --> 00:43:32,986
Takon kenapa lan ngrasakake pulsa:

317
00:43:33,294 --> 00:43:34,318
kabeh iku penting.

318
00:43:34,595 --> 00:43:38,793
Aku ora bisa ndeleng lady
pewarnaan liwat tembok.

319
00:43:39,099 --> 00:43:42,262
Dadi angel kanggo nemtokake penyakit kasebut.

320
00:43:42,870 --> 00:43:45,168
Mangga mbusak layar

321
00:43:45,973 --> 00:43:49,432
supaya aku bisa ndeleng lady

322
00:43:49,710 --> 00:43:52,304
supaya aku menehi resep obat.

323
00:43:53,914 --> 00:43:56,884
Sio Chuen, mbusak layar.

324
00:43:57,184 --> 00:43:57,742
ya wis!

325
00:44:18,505 --> 00:44:20,974
Apa iku? Mangga cepet!

326
00:44:21,375 --> 00:44:22,467
Meh, meh!

327
00:45:30,411 --> 00:45:31,742
Nggih...

328
00:48:10,637 --> 00:48:14,870
Metu, nggodha nalika ora ana geni,
nalika ana

329
00:48:15,142 --> 00:48:18,635
geni sampeyan ora ana gunane.
OK kanggo nggoleki nanging ora ana guna. Metu!

330
00:48:20,280 --> 00:48:23,739
Ngapunten! Aku ora ana guna ing wayah awan,
nanging ing wayah wengi ...

331
00:48:23,917 --> 00:48:27,683
Aja gumunggung,
kapan sampeyan bisa ing wayah wengi!

332
00:48:28,489 --> 00:48:30,457
Sampeyan luwih murah tinimbang Xi Men Qing.

333
00:48:32,025 --> 00:48:34,119
Dheweke telek!

334
00:48:34,728 --> 00:48:37,288
Sanajan Jiang JuShan duwe obat

335
00:48:37,598 --> 00:48:39,088
lan injeksi,

336
00:48:39,433 --> 00:48:42,300
kabeh jinis baim lan lenga

337
00:48:42,903 --> 00:48:46,362
dheweke ora bisa ditulungi. impoten.

338
00:48:46,874 --> 00:48:50,003
Lee Ping Er nendhang dheweke saka amben
lan metu saka kamar.

339
00:48:50,711 --> 00:48:53,271
Mama Fung arep ngemis
Xi Men Qing kaping pirang-pirang

340
00:48:53,614 --> 00:48:56,242
ngandika sing kabeh dikarepake Lee
kanggo nikah karo dheweke.

341
00:48:56,850 --> 00:49:00,377
Xi tangan mung nggawe sambungan anyar

342
00:49:00,687 --> 00:49:01,745
lan makmur.

343
00:49:02,089 --> 00:49:06,083
Dheweke mung bakal
tutuk ekstra kanggo Feed. kok ora?

344
00:49:35,589 --> 00:49:37,114
Mangga ngombe liyane!
Tulung awakmu!

345
00:49:37,357 --> 00:49:38,654
gusti kawula,
mangga mlebu kamar manten!

346
00:49:38,859 --> 00:49:40,452
Aku ora mlebu.
Aku tetep karo bojoku sing nomer 5.

347
00:49:40,928 --> 00:49:42,123
Carane ora bisa turu kene

348
00:49:42,229 --> 00:49:43,697
ing wengi wedding sampeyan?

349
00:49:54,041 --> 00:49:56,738
Oh, ora! Wong wadon iku nggantung awake dhewe!

350
00:49:57,144 --> 00:50:02,014
Ayo bantuan! Wong wadon iku nggantung awake dhewe!

351
00:50:02,649 --> 00:50:05,641
Mlayu, metu, tinggalake aku.

352
00:50:06,386 --> 00:50:08,514
Ayo, gawanen aku pecut!

353
00:50:40,520 --> 00:50:42,682
Murah jembar

354
00:50:42,789 --> 00:50:44,416
kok nggantung neng omahku

355
00:50:45,292 --> 00:50:46,384
Awit kowe rabi karo bajingan kuwi

356
00:50:46,827 --> 00:50:47,555
kowe tetep karo dheweke!

357
00:50:48,629 --> 00:50:49,095
Mudhun!

358
00:50:52,499 --> 00:50:55,025
Turun, ayo mudhun!

359
00:51:00,874 --> 00:51:01,466
tumungkul!

360
00:51:08,115 --> 00:51:11,312
tumungkul, tumungkul!

361
00:51:20,227 --> 00:51:20,853
Copot sandhanganmu.

362
00:51:27,200 --> 00:51:27,894
Strip!

363
00:51:29,436 --> 00:51:33,498
Strip! Strip!

364
00:51:39,813 --> 00:51:40,507
Cepet strip!

365
00:51:42,783 --> 00:51:43,272
Cepet UP!

366
00:51:56,530 --> 00:51:57,224
Murah asu!

367
00:52:14,948 --> 00:52:15,608
Coba gantung diri?

368
00:52:21,154 --> 00:52:22,747
Asu murah, iku kabeh kanggo sampeyan

369
00:52:23,290 --> 00:52:24,815
kanggo omah-omah lan mbukak toko kanggo dheweke

370
00:52:25,459 --> 00:52:27,120
nanging kok ngomong aku nyolong dhuwit sampeyan?

371
00:52:28,395 --> 00:52:29,419
meneng wae! Aja nangis!

372
00:52:29,896 --> 00:52:30,624
Kowe melu aku!

373
00:52:31,164 --> 00:52:31,960
Apa sampeyan ora ngomong?

374
00:52:32,866 --> 00:52:34,265
Aku malah ora mikir.

375
00:52:34,835 --> 00:52:36,132
Aku mung kepingin rabi karo kowe.

376
00:52:36,636 --> 00:52:37,865
Aku pengin tresnamu.

377
00:52:38,472 --> 00:52:40,099
Apa tegese dhuwit kanggo aku?

378
00:52:41,374 --> 00:52:45,208
Swara apik banget, mung pengin nikah karo aku.

379
00:52:54,654 --> 00:52:56,053
Banjur kenapa sampeyan nikah karo Jiang JuShan?

380
00:52:57,791 --> 00:53:00,954
Sampeyan ora teka kanggo kula
dadi aku pengin rada edan.

381
00:53:01,895 --> 00:53:03,886
Aku malah ngimpi sampeyan, aku lara banget.

382
00:53:04,798 --> 00:53:07,028
Nalika Jiang teka kanggo nambani aku,
dheweke mbujuk aku.

383
00:53:08,335 --> 00:53:10,736
Dadi sampeyan ngomong yen aku njupuk kabeh perak sampeyan?

384
00:53:11,872 --> 00:53:14,136
Ora, sumpah, aku ora ngomong kaya ngono.

385
00:53:17,277 --> 00:53:19,439
Dadi, yen sampeyan nindakake?

386
00:53:20,247 --> 00:53:21,339
Kepiye carane mbandhingake karo Jiang?

387
00:53:22,015 --> 00:53:25,212
Ora ana: sampeyan swarga

388
00:53:26,153 --> 00:53:27,746
lan dheweke iku neraka.

389
00:53:28,321 --> 00:53:29,311
Aku pancene tresna sampeyan.

390
00:53:35,228 --> 00:53:35,956
tenan?

391
00:56:36,376 --> 00:56:39,175
Iku ngandika sing bajak laut

392
00:56:39,479 --> 00:56:41,072
ora suwe kanggo seneng

393
00:56:41,548 --> 00:56:44,313
nanging Xi Men Qing nyolong wektu garwane liyane
lan maneh.

394
00:56:44,584 --> 00:56:47,246
Wu Da Lang beracun,
nesu Hwa Ze Xu nganti mati.

395
00:56:47,587 --> 00:56:50,579
Ora mung dheweke ora diukum,
dheweke dadi sugih

396
00:56:51,057 --> 00:56:53,958
Lee Ping Er malah wis menehi anak lanang:
Gwan cilik!

397
00:56:54,527 --> 00:56:57,292
Nanging ala nggawa piala
lan karep ndadekke karep;

398
00:56:57,597 --> 00:56:59,895
yen ora, wektune durung teka.

399
00:57:00,400 --> 00:57:02,562
Gwan cilik tansah lemes lan lara,
bebarengan karo

400
00:57:03,003 --> 00:57:04,471
bareng Pan ding Lien meri

401
00:57:04,771 --> 00:57:07,536
tansah ana alangan...

402
00:57:27,894 --> 00:57:31,159
Mung wedi, sawetara obat
lan dheweke bakal ora apa-apa.

403
00:57:31,498 --> 00:57:32,226
Matur nuwun, dokter!

404
00:57:39,739 --> 00:57:40,934
Kowe metu dhisik.

405
00:58:48,608 --> 00:58:49,939
Bocah lanang, aja nangis!

406
00:58:54,147 --> 00:58:55,273
Bocah apik!

407
00:59:21,274 --> 00:59:23,538
Sing bisa dipikirake Xi Men Qing yaiku
cilik Gwan.

408
00:59:24,144 --> 00:59:26,203
Bocah iki paling apik mati.

409
00:59:29,149 --> 00:59:30,275
Kepiye carane bisa ana feces asu?

410
00:59:51,538 --> 00:59:52,130
Pick munggah!

411
00:59:58,545 --> 00:59:59,603
Pick munggah lan gawan!

412
01:00:05,652 --> 01:00:06,346
Nggawa liwat!

413
01:00:19,732 --> 01:00:25,296
Aja wedi, aku ora bakal ngalahake sampeyan,
mung teka ndeleng.

414
01:00:34,881 --> 01:00:35,780
Ayo wangi.

415
01:00:44,757 --> 01:00:45,781
Apa mambu?

416
01:00:47,760 --> 01:00:48,591
Sithik!

417
01:00:49,796 --> 01:00:50,490
Nggawa pecut jaran!

418
01:00:51,631 --> 01:00:56,626
Asu murah, mikir bakal ana
wektu sabanjuré? Menyang neraka!

419
01:01:00,773 --> 01:01:02,639
Ayo goleki apa sing kedadeyan ing njaba.

420
01:01:06,980 --> 01:01:11,008
Aja nangis! Dadi apik!

421
01:01:33,373 --> 01:01:36,468
Mbah 5, ojo mecut ping pirang-pirang!

422
01:01:36,843 --> 01:01:38,971
Kowe rame banget
kowe medeni Gwan cilik

423
01:01:39,245 --> 01:01:41,612
cah 6 njaluk aku njaluk sampeyan
dadi entheng!

424
01:01:41,881 --> 01:01:46,011
Lelucon tenan!
Dheweke pembantuku dadi dudu urusane.

425
01:01:46,886 --> 01:01:49,753
Apa sampeyan krungu, cah wadon bodho?

426
01:01:51,924 --> 01:01:55,383
Apa sampeyan ora krungu yen ana wong sing pengin sampeyan
meneng?

427
01:02:07,206 --> 01:02:07,934
Menyang neraka!

428
01:02:44,210 --> 01:02:52,675
Anak, anak, aja wedi ibumu,
bocah!

429
01:02:58,057 --> 01:03:04,155
Metu! Metu!

430
01:03:07,600 --> 01:03:08,624
Ana apa? Ana apa?

431
01:03:09,302 --> 01:03:12,670
Mama Fung jare kucinge medeni bocahe.

432
01:03:12,939 --> 01:03:14,304
Kucing? kucing apa?

433
01:03:15,141 --> 01:03:17,200
Singa salju wanita kaping 5!

434
01:03:30,990 --> 01:03:38,795
Singa salju, singa salju,
wenehna nyawane anakku.

435
01:03:45,438 --> 01:03:46,132
Singa salju!

436
01:04:09,829 --> 01:04:12,230
Ing endi singa salju? Menehi kula!

437
01:04:13,566 --> 01:04:14,124
Menehi kula!

438
01:04:14,734 --> 01:04:15,599
opo?

439
01:04:15,868 --> 01:04:17,165
Wenehi kucing bodho iku!

440
01:04:17,970 --> 01:04:20,268
Kenging punapa? Apa sing ditindakake kanggo sampeyan?

441
01:04:23,075 --> 01:04:25,407
minggat! Nyingkiri dalanku!

442
01:04:30,850 --> 01:04:33,251
Murah asu! Nyingkiri dalanku!

443
01:04:36,088 --> 01:04:36,611
Bali menyang aku!

444
01:04:36,789 --> 01:04:37,312
Nyingkiri dalanku!

445
01:04:37,423 --> 01:04:38,219
Bali menyang aku!

446
01:04:38,291 --> 01:04:38,985
minggat!

447
01:04:42,161 --> 01:04:43,026
Anak wedok!

448
01:04:48,167 --> 01:04:52,434
Gwan cilik,
Papa bakal mbales kowe!

449
01:04:53,706 --> 01:04:54,229
Mati wae!

450
01:05:36,782 --> 01:05:37,647
Bu!

451
01:05:53,833 --> 01:05:58,498
Lady, 5th Lady iku fooling karo sawetara wong
ing kamare.

452
01:05:59,539 --> 01:06:00,472
Karo wong endi?

453
01:06:00,940 --> 01:06:04,069
Bocah lanang umur 16 taun Qing Tung

454
01:06:04,577 --> 01:06:06,011
Wanita kaping 3 digawa.

455
01:06:06,479 --> 01:06:09,471
Ora bisa, 5th lady karo lanang sing?

456
01:06:10,049 --> 01:06:13,451
Satemene, aku weruh dheweke kanthi mripatku dhewe.

457
01:06:14,220 --> 01:06:15,949
5th Lady disambungake menyang amben

458
01:06:16,255 --> 01:06:18,690
lan mecut dheweke.

459
01:06:18,858 --> 01:06:20,189
Qing Tung njerit.

460
01:10:13,993 --> 01:10:17,725
Anak lanang sing apik, dadi wong asing, bocah sing apik,
dadi wong liyo.

461
01:10:18,164 --> 01:10:21,429
meneng!

462
01:10:21,567 --> 01:10:23,160
Carane sampeyan bisa ngomong bab jeng
kaya ngono?

463
01:10:24,069 --> 01:10:25,764
Ora ketompo yen ana sing kaya ngono.

464
01:10:26,105 --> 01:10:27,436
Sanadyan ana,
sampeyan ora kudu ngomong babagan.

465
01:10:28,374 --> 01:10:29,933
Menawi gusti midhangetaken
bakal ana alangan gedhe.

466
01:10:34,180 --> 01:10:37,377
Lady, oh ora, ana kedadeyan!

467
01:10:37,683 --> 01:10:39,117
Apa sing kedadeyan? Ngomong!

468
01:10:39,285 --> 01:10:42,220
Qiu Ju ngandhani kabeh babagan sampeyan
lan Qing Tung!

469
01:10:42,354 --> 01:10:42,980
opo?!

470
01:10:49,228 --> 01:10:50,957
Bu, arep menyang ngendi?

471
01:10:51,063 --> 01:10:54,158
Cepet, marani Qing Tung
kanggo mlayu, ngerti?

472
01:10:54,333 --> 01:10:54,891
ya wis!

473
01:10:56,602 --> 01:10:59,503
bali!
Yen Gusti takon apa wae,

474
01:10:59,572 --> 01:11:01,404
ora ngaku apa-apa, ngerti?

475
01:11:03,175 --> 01:11:05,075
Chuen Mae,
yen gusti takon bab dompet,

476
01:11:05,277 --> 01:11:07,075
ngomong yen sampeyan nemokake ing taman,
inget?!

477
01:11:22,428 --> 01:11:22,894
Ayo karo kita!

478
01:11:28,968 --> 01:11:30,527
Ana apa? Apa sing kedadeyan?

479
01:11:30,636 --> 01:11:31,159
lungaa!

480
01:11:31,270 --> 01:11:32,260
Kowe arep nggawa aku menyang ngendi?

481
01:11:32,605 --> 01:11:33,197
meneng wae!

482
01:12:01,700 --> 01:12:03,828
Nalika sampeyan mlebu, sampeyan kaget aku.

483
01:12:05,971 --> 01:12:10,738
Yen wong duwe kalbu sing resik
padha ora wedi ing wayah wengi.

484
01:12:11,176 --> 01:12:11,734
Apa sing sampeyan wedi?

485
01:12:50,416 --> 01:12:55,217
Dhuh, ngunjuk teh. Ngopi, gusti!

486
01:12:59,058 --> 01:12:59,889
Apa iku?

487
01:13:03,228 --> 01:13:05,890
Apa iku? Sampeyan ngerti banget.

488
01:13:10,269 --> 01:13:12,533
Dakkandhani, sampeyan wis ping pira
karo Qing Tung?

489
01:13:15,908 --> 01:13:18,434
Apa sampeyan ngomong babagan?
Qing Tung sing bodho?

490
01:13:19,178 --> 01:13:21,374
Isih pura-pura? Apa liyane Qing Tung?

491
01:13:21,947 --> 01:13:23,312
The Qing Tung Mung Yu Leu
digawa karo dheweke.

492
01:13:24,383 --> 01:13:27,683
Oh, maksud sampeyan bocah umur 16 taun.

493
01:13:28,420 --> 01:13:32,379
Bocah lanang, dadi prawan.

494
01:13:43,335 --> 01:13:44,393
Iki dompete sapa?

495
01:13:45,838 --> 01:13:46,805
Ing ngendi sampeyan nemokake iku?

496
01:13:47,539 --> 01:13:51,237
ngendi? Aku nemokake ing Qing Tung.

497
01:13:52,011 --> 01:13:55,037
Oh, sampeyan kenek kula kanggo sing?

498
01:13:55,314 --> 01:13:56,645
Mungkasi bodho.

499
01:13:57,549 --> 01:13:59,950
Dakkandhani! Nalika sampeyan menehi dheweke?

500
01:14:01,754 --> 01:14:02,778
Yagene aku kudu menehi dheweke?

501
01:14:03,222 --> 01:14:05,213
Lady Mung lan aku padha

502
01:14:05,691 --> 01:14:07,955
ana ing taman nyulam.
Iku mung ilang.

503
01:14:08,494 --> 01:14:10,394
Ora bisa ditemokake ing endi wae ing taman

504
01:14:11,730 --> 01:14:13,255
dadi bocah lanang iku njalari.

505
01:14:15,467 --> 01:14:16,798
Aja ngapusi aku!

506
01:14:19,071 --> 01:14:22,371
Nggawa cah lanang mrene!

507
01:14:29,848 --> 01:14:30,314
Metu!

508
01:14:34,553 --> 01:14:37,523
Bajingan, sampeyan duwe guts.

509
01:14:39,391 --> 01:14:41,860
Opo kowe wani-wani karo bojoku?

510
01:14:43,028 --> 01:14:45,497
Mung amarga sampeyan karo wong
karo saben dina,

511
01:14:45,898 --> 01:14:47,764
iku ora ateges
bojomu goblok.

512
01:14:51,470 --> 01:14:52,904
Aku bakal menehi piwulang sing apik.

513
01:14:55,908 --> 01:14:57,899
Gusti, aku ora bakal wani,

514
01:14:58,577 --> 01:15:00,204
Aku mung nembelas!

515
01:15:00,612 --> 01:15:05,573
16? Sampeyan enom banget
nanging karo pikiran lawas kuwi.

516
01:15:14,093 --> 01:15:17,654
Bajingan, sampeyan luwih tuwa tinimbang bagal.

517
01:15:20,399 --> 01:15:23,596
ngomong,
apa sampeyan tau turu karo dheweke?

518
01:15:24,636 --> 01:15:26,035
Ora, bener, ora!

519
01:15:26,505 --> 01:15:27,165
ora?

520
01:15:30,075 --> 01:15:32,567
Ngomong! Apa sampeyan tau karo dheweke ...

521
01:15:33,045 --> 01:15:35,173
Ora, tenan, ora Gusti,
pracaya kula, please!

522
01:15:36,315 --> 01:15:39,751
Aku ora percaya, ngomong, ngomong!

523
01:15:41,720 --> 01:15:44,712
Wis?... Wis?...

524
01:15:44,923 --> 01:15:46,789
Ya, mung loro utawa telu ...

525
01:15:46,992 --> 01:15:47,925
Apa sampeyan ngomong?

526
01:15:49,428 --> 01:15:50,054
Barang sing murah!

527
01:15:52,197 --> 01:15:53,426
Bener mung loro utawa telu?

528
01:15:53,699 --> 01:15:55,963
Ya, loro utawa telu.
Pancen, iku kabeh.

529
01:15:56,235 --> 01:15:57,862
Apa loro utawa kaping telu?

530
01:15:58,070 --> 01:16:00,437
Ora kelingan.

531
01:16:00,539 --> 01:16:01,563
Sampeyan pancene wis ing
karo cah 5?

532
01:16:02,040 --> 01:16:04,975
Ora, ora karo wanita kaping 5, karo Qiu Ju.

533
01:16:07,179 --> 01:16:09,614
sampah! Sampeyan ngomong sampah,
sampah mutlak!

534
01:16:09,715 --> 01:16:10,546
meneng wae!

535
01:16:23,128 --> 01:16:24,391
Sampeyan pancene wis karo Qiu Ju?

536
01:16:25,264 --> 01:16:27,232
Ya, dheweke mlebu kamarku

537
01:16:27,366 --> 01:16:28,663
lan ngandika lady 5th wis

538
01:16:28,967 --> 01:16:31,561
mecut dheweke.
Njupuk sandhangane kanggo nuduhake kula.

539
01:16:32,204 --> 01:16:36,698
Dheweke duwe mol abang
ing ngisor wetenge.

540
01:16:38,043 --> 01:16:39,010
Sampeyan ora bakal mati kanthi becik.

541
01:16:39,912 --> 01:16:43,143
Ati-ati wae,
kilat bakal nyerang sampeyan.

542
01:16:45,717 --> 01:16:46,206
Strand isih!

543
01:17:26,291 --> 01:17:31,161
Gusti, ora!
Aku isih prawan, sumpah!

544
01:17:46,011 --> 01:17:46,569
gusti kawula!

545
01:18:29,087 --> 01:18:31,522
Dheweke, wingi menstruasi ...

546
01:18:38,864 --> 01:18:39,729
Sampeyan mikir aku wuta?

547
01:18:40,532 --> 01:18:42,864
Ngapusi pasuryanku!

548
01:18:43,101 --> 01:18:45,399
Duh gusti, mangga!
Aku nyuwun, aja digebugi!

549
01:18:49,341 --> 01:18:50,467
Saiki aku ngerti.

550
01:18:55,147 --> 01:18:58,549
Kowe karo bojoku... bajingan!

551
01:19:03,955 --> 01:19:05,582
mati!

552
01:19:10,696 --> 01:19:11,458
Aku bakal ngalahake sampeyan nganti mati!

553
01:19:18,937 --> 01:19:22,896
Lha kowe isih wani? Karo bojoku?!

554
01:19:24,710 --> 01:19:27,907
Sampeyan duwe guts,
ngapusi karo bojone Xi Men Qing!

555
01:19:29,381 --> 01:19:30,712
Aku arep ngalahake kowe nganti mati dina iki!

556
01:19:32,517 --> 01:19:34,986
Kok sepi saiki? Wangsulana!

557
01:19:35,721 --> 01:19:39,316
Kowe wani maneh? Wani kowe?!

558
01:19:53,238 --> 01:20:00,167
Ana sing nyeret dheweke metu
lan mbucal dheweke karo sampah.

559
01:20:39,284 --> 01:20:39,842
Njaluk dhengkul!

560
01:20:41,586 --> 01:20:46,046
Dhuh Gusti, punapa dene paduka tumindak kados makaten?
Aku durung duwe

561
01:20:46,725 --> 01:20:49,057
dina sing apik wiwit aku nikah karo sampeyan.

562
01:20:49,961 --> 01:20:52,453
Sampeyan tansah metu fooling
karo bojo liya, saiki kowe

563
01:20:53,131 --> 01:20:57,159
mulih percaya goroh wong liya
bab bojomu.

564
01:20:58,036 --> 01:21:01,233
Menenga lan tumungkul kanthi bener!

565
01:21:07,212 --> 01:21:08,077
Copot sandhanganmu.

566
01:21:09,581 --> 01:21:10,878
Bajingan, sampeyan bakal mungkasi ing neraka!

567
01:21:10,949 --> 01:21:11,745
meneng, ora ana swara maneh saka sampeyan!

568
01:21:13,852 --> 01:21:14,444
tumungkul.

569
01:21:28,800 --> 01:21:29,858
Aku nyuwun!

570
01:21:30,302 --> 01:21:31,292
Copot celana sampeyan uga.

571
01:21:41,446 --> 01:21:42,174
Ora...

572
01:21:42,280 --> 01:21:42,940
Copot wong-wong mau!

573
01:21:59,397 --> 01:22:00,489
Bajingan!

574
01:22:07,939 --> 01:22:09,100
bajingan!

575
01:22:13,712 --> 01:22:14,508
Sampeyan bakal diobong ing neraka!

576
01:22:21,720 --> 01:22:26,089
Ngomong, wis ping pira
karo dheweke? Dhiskusi!

577
01:22:32,063 --> 01:22:33,030
Aku wis ngapusi karo Xi Men Qing,
sapa kang

578
01:22:33,999 --> 01:22:36,366
diapusi karo bojone Wu Da Lang,
Pan ding Lien,

579
01:22:37,602 --> 01:22:39,730
lan karo garwane Hwa Ze Xu,
Lee Ping Er lan

580
01:22:40,071 --> 01:22:41,903
karo bojone Fen Xe lan uga

581
01:22:43,074 --> 01:22:45,600
karo mantune Lai Wang,
Sung Hwei Lien lan...

582
01:22:45,677 --> 01:22:49,841
Bener... bener... jancok!

583
01:22:55,220 --> 01:22:58,622
meneng wae, aku ora ngidini sampeyan ngomong.

584
01:22:59,457 --> 01:23:02,586
meneng wae!

585
01:23:09,401 --> 01:23:12,666
Ya, dadi aku seneng ngapusi
karo bojone liyan, terus piye?

586
01:23:13,171 --> 01:23:14,195
Apa sampeyan bisa nindakake babagan iki?

587
01:23:23,148 --> 01:23:25,617
Kowe murahan,
bener mikir sampeyan bisa mrentah kula?

588
01:23:26,585 --> 01:23:27,609
Aku bakal mulang sampeyan pelajaran!

589
01:24:54,506 --> 01:24:54,995
WHO?

590
01:24:56,608 --> 01:24:57,302
Chuen Mae, teka kene!

591
01:25:05,417 --> 01:25:06,282
Copot sandhanganmu!

592
01:25:07,552 --> 01:25:08,144
Cepet lan copot!

593
01:25:16,695 --> 01:25:17,287
Strip!

594
01:25:27,572 --> 01:25:29,404
Dadi sampeyan uga pengin ngapusi?

595
01:25:30,675 --> 01:25:31,540
Ayo mrene!

596
01:26:13,251 --> 01:26:18,246
Cepet! Cepetan! Aku ngomong cepet!

597
01:26:44,716 --> 01:26:49,210
Gusti, ora! Ora...

598
01:26:56,194 --> 01:26:57,218
Ora...

599
01:27:08,907 --> 01:27:10,238
Ora...

600
01:27:10,909 --> 01:27:11,569
Ngaso!

601
01:27:15,547 --> 01:27:16,605
Ora...

602
01:27:17,615 --> 01:27:18,707
Fun, iku ora?

603
01:27:24,856 --> 01:27:25,914
Kanggo wanita kaping 5

604
01:27:26,658 --> 01:27:28,251
Aku bakal menehi sampeyan kabeh setengah ngisor, OK?

605
01:27:42,440 --> 01:27:43,498
Paduka!

606
01:28:15,206 --> 01:28:17,504
Chuen Mae! Chuen Mae!

607
01:28:17,809 --> 01:28:21,803
Gusti, dheweke bakal sehat,
pisanan ...

608
01:28:22,146 --> 01:28:23,272
Terusake lan dheweke bakal tangi.

609
01:28:47,572 --> 01:28:51,668
Chuen Mae! Wis tangi?!

610
01:29:18,036 --> 01:29:20,505
Dhuh Gusti, aja mandheg, kari lunga...

611
01:29:21,539 --> 01:29:25,498
aja mandheg, kari lunga, terus.

612
01:29:42,260 --> 01:29:45,355
Dhuh Gusti, aja mandheg, aja ...

613
01:29:46,064 --> 01:29:47,532
Sampeyan kudu terus-terusan.

614
01:29:48,599 --> 01:29:51,864
Terus aja mandheg. aja!

615
01:29:59,978 --> 01:30:01,844
Xi Men Qing mateni manuk loro
kanthi watu siji.

616
01:30:02,547 --> 01:30:04,447
Lee Ping Er nginep ing kamar,

617
01:30:04,916 --> 01:30:07,408
kerang lan pangapura.

618
01:30:08,219 --> 01:30:12,213
Ngerti kekosongan dadi jinis
lan jinis, kekosongan.

619
01:30:13,091 --> 01:30:17,585
Amin!


